According to critics, Blacks and low-income taxpayers may potentially be harmed if the IRS implements a planned free online tax-filing system.