Ray Lewis III’s untimely death was induced by a lethal mix of drugs, according to the autopsy report.